ب - له كتاب العقد ( الذي سمى فيما بعد : العقد الفريد انظر wieni , 525 , n . 2 ) . وهو مجموعة كبيرة من الاختيارات في الأخبار والأشعار والقصص وما شاكل ذلك من الأبواب ، على غرار كتاب عيون الأخبار لابن قتيبة : برلين 8318 - 8319 ؛ مكتبة الجمعية الشرقية الألمانية ببرلين 115 ؛ جوتا 2121 - 2123 ؛ قينا 357 ؛ ميونخ 594 ؛ باريس أول 3287 - 3291 ؛ 4860 - 4862 ، 5825 - 5826 ؛ المتحف البريطاني أول 1901 - 1093 ؛ بودليانا 1 : 334 ، 350 ، 400 ، 743 ؛ المكتبة الإيطالية في ميلانو 56 : 297 ؛ أياصوفيا 4139 - 4144 ؛ نور عثمانية 4119 - 4120 ؛ راغب 1174 ؛ كوپريلى 1339 - 1341 ( انظر cahen , rel 1936 , sa , 3 ) ليبزج أول 589 ؛ مانشستر 666 ؛ إسكوريال ثاني 725 - 726 ، 1710 ( كتبت سنة 424 ه ) ؛ سليمانية 871 ؛ دمشق عمومية 81 ، 37 ، بوهار 411 ؛ مكتبة حسن چلبى في بروسة 8 أدبيات . ونشر كتاب العقد في بولاق بالقاهرة 1293 ه ؛ وطبع في القاهرة 1302 ، 1305 ، 1314 ، 1321 ه ، 1913 ، 1928 ، 1935 م ونشره سنة 1940 أحمد أمين ، وأحمد الزين وإبراهيم الأبيارى في مطبعة لجنة التأليف والترجمة والنشر بالقاهرة . والكتاب مقسم إلى 25 كتابا سميت بأسماء الجواهر النفيسة ، والكتاب الثالث عشر هو واسطة العقد ، ولذلك سماه كتاب الواسطة ، وقد انتظمت أقسام الكتاب قبل الواسطة وبعدها بأسماء مشتركة لا يميزها في القسم الثاني إلا نعتها بالثانية ، على بعد متساو من الواسطة ، فالكتاب الأول مثلا كتاب اللؤلؤة في السلطان يقابله في آخر الكتاب اللؤلؤة الثانية في الفكاهات والملح ، إلخ . وقد حاكى ابن عبد ربه - كما أشرنا إلى ذلك - كتاب عيون الأخبار لابن قتيبة ، وسطا على كثير من مضمونه دون ذكر المصدر . انظر في علاقته بكتاب عيون الأخبار : g . richter , studienzurgesch . d . aelterenar . furstenspiegel 75 ff . 111 .